✌️ 100% free & unlimited

Free video transcription for everyone.

Transcribe video and audio to text, subtitles and translations in 35+ languages — online, with AI, right in your browser.

Runs 100% on your deviceNothing is uploaded. Your video never leaves your computer.

The speech model downloads once (about 110 MB for Fast, 310 MB for High accuracy), then it's cached. Chrome or Edge on a computer is fastest.

Free.Unlimited.Forever.

Easy as one, two, three

How to transcribe a video to text

  1. 1

    Add your video or audio

    Drop an MP4, MOV, MP3, WAV or any file your browser can play. It stays on your computer — the page reads it locally.

  2. 2

    Choose the language

    We detect the spoken language for you. Add a translation if you'd like one.

  3. 3

    Download your transcript

    Subtitles timed line by line, a clean transcript and bilingual subtitles — ready for YouTube, Premiere or DaVinci.

Every format, all free

Video to text, SRT subtitles and more

One click gives you the whole set: a free subtitle generator, transcript and translator in one. Works with MP4, MOV, MP3, WAV, M4A and WebM files.

.srtYouTube, Premiere, DaVinci, VLC
.bilingual.srtOriginal + translation
.es.srtTranslated, 35+ languages
.vttWeb players
.txtClean transcript
.mdNotion, Obsidian, docs

Video transcription, explained

What is video transcription?

Video transcription turns the speech in a video into written text. A good transcript captures every spoken word, splits it into readable sentences and paragraphs, and — for subtitles — records exactly when each line is said, so it can appear on screen at the right moment.

People used to type transcripts by hand, at four to six hours of work per hour of video. Speech recognition does the same job in minutes. Corbeia uses OpenAI's Whisper model, one of the most accurate speech recognition systems available, and then cleans up its output: it joins words into proper sentences, breaks subtitle lines at natural pauses, and removes the repeated phrases speech models sometimes invent during silence or music.

Free video transcription without the usual catch

Most online transcription services upload your file to their servers and pay for every minute of computing time, so their free plans stop after a few minutes. Corbeia's free video transcription runs on your own computer instead. That is why it costs nothing per video, why there is no queue, and why your recordings stay private — the file is never uploaded.

Why it's free

Unlimited free transcription. Your computer does the work.

Cloud transcription tools upload your video and pay for servers by the minute — so they charge you by the minute. Corbeia runs the speech model inside your browser. There's no server bill per video, so there's nothing to charge you for.

Cloud tools

  • Upload your video
  • Limited free minutes
  • Sign-up required
  • Pay per minute

Corbeia

  • Nothing uploaded
  • Unlimited
  • No account
  • $0, forever

Who it's for

Transcription for creators, students and teams

YouTubers & creators

Add subtitles to YouTube, TikTok and Instagram videos, and translate them to reach new viewers.

Students

Turn recorded lectures and online courses into searchable text notes.

Podcasters

Get a full transcript of every episode for show notes, blogs and SEO.

Teachers & course creators

Caption your lessons for accessibility and export transcripts as handouts.

Journalists & researchers

Transcribe interviews privately — the recording never leaves your computer.

Teams & businesses

Turn meetings, webinars and training videos into text without uploading them to a third party.

Languages

Transcribe and translate in 35+ languages

The spoken language is detected automatically. Translate your subtitles into any of these, or get bilingual subtitles with both.

  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • French
  • German
  • Italian
  • Chinese
  • Japanese
  • Korean
  • Hindi
  • Arabic
  • Russian
  • Indonesian
  • Malay
  • Vietnamese
  • Thai
  • Turkish
  • Dutch
  • Polish
  • Ukrainian
  • Swedish
  • Danish
  • Norwegian
  • Finnish
  • Greek
  • Czech
  • Romanian
  • Hungarian
  • Hebrew
  • Persian
  • Urdu
  • Bengali
  • Tamil
  • Filipino (Tagalog)

Corbeia for Windows · Free download

For long videos and whole courses.

  • Higher accuracy — the large speech model a browser can't run
  • Much faster — your full GPU, hours-long files, any format
  • Works offline — the speech model is built in, no setup
  • Batch processing — drop a folder, get every file Pro
  • No watermark lines in your subtitle files Pro
Download for Windows

Free · Windows 10 and 11 (64-bit) · 473 MB · v1.0.3

First launch: if Windows shows "Windows protected your PC", click More info, then Run anyway. Corbeia is a new app, so Microsoft SmartScreen doesn't recognize it yet.

On a Mac? Get notified when it's ready 💌

We'll let you know when it's ready.

Questions? We've got answers

Free video transcription FAQ

How do I transcribe a video to text for free?

Drop your video or audio file into the box at the top of this page, pick the spoken language (or leave it on auto-detect) and click Generate subtitles. Corbeia transcribes it with AI right in your browser and gives you a text transcript, SRT subtitles and more — free, with no sign-up.

Is it really free and unlimited?

Yes. Transcription, translation and every export format are free, with no limit on how many files or how many hours you transcribe. No sign-up needed.

Is my video uploaded anywhere?

No. Your browser decodes the audio and runs the speech model on your own computer, so the file never leaves your device. Only the finished subtitle lines are sent to Google Translate, and only if you choose to translate.

How can it be free?

Because your computer does the work. Cloud transcription services pay for servers every minute you upload, so they charge you per minute. We pay nothing per video, so we charge nothing per video.

How accurate is the transcription?

Corbeia uses OpenAI's Whisper speech recognition model, which handles accents, background noise and technical terms well. Clear audio with one speaker at a time gives the best results.

Which files work?

Anything your browser can play: MP4, MOV, M4A, MP3, WAV, WebM, OGG and FLAC — so it works as a video to text, MP4 to text and audio to text converter. For other formats, convert to MP4 first or use the Windows app.

Which languages are supported?

Speech recognition auto-detects 35+ languages, including English, Spanish, Portuguese, French, German, Chinese, Japanese, Korean, Hindi and Arabic. Subtitles can be translated into any of them.

How long does it take?

It depends on your computer. Chrome or Edge on a desktop uses your graphics card and is fastest; without one, it runs on the CPU and takes longer. The first run also downloads the speech model once — after that it starts instantly.

What do I get?

An SRT subtitle file, a WebVTT file, a plain-text transcript and a Markdown transcript — plus translated and bilingual SRT files when you pick a translation language.

Is there a desktop app?

Yes. Corbeia for Windows is a free download for Windows 10 and 11 (64-bit, about 473 MB). It runs the large Whisper model for higher accuracy, uses your NVIDIA graphics card when you have one, reads almost any video or audio format, handles hours-long files and works offline. A Mac app is on the way.

Windows says "Windows protected your PC" — is Corbeia safe to install?

Yes. Microsoft SmartScreen shows that message for new apps it hasn't seen many downloads of yet. Click More info, then Run anyway. Corbeia installs just for your Windows user, without administrator rights, and can be removed any time from Settings → Apps.

Is there a watermark?

Your video is never touched. The free subtitle files include a short "Made with Corbeia" line at the very start and end, which Corbeia Pro removes.

Is it Corbeia, Corbia or Corbea?

It's Corbeia — C-O-R-B-E-I-A. If you searched for Corbia, Corbea, Corbeya or Corbiea, you're in the right place: this is the free video transcription and subtitle generator. Bookmark corbeia.com to find it again.